Journalist og tekstforfatter Åse P. Thirud

ChatGPT og andre AI-roboter er positive, selvsikre og raske. Det er jo en drømmekollega … eller?

I mange sammenhenger er AI til stor hjelp. I det daglige har det særlig vært språkmodellene vi har hørt mye om. Likevel forteller eksperter, som KI-forsker PhD, Inga Strümke ved Norwegian Open AI Lab, at det er andre steder hvor AI er mer nyttig; som innen helseteknologi, forsvar og økonomi, for å nevne noe (ref. kommentar i Aftenposten 16.03.2025).

Når det gjelder språkarbeid kan AI fort gjøre deg en bjørnetjeneste (NB «bjørnetjeneste» er ikke en stor tjeneste, som noen TikTok-ere synes å tro. Det er en tjeneste som får negativt utfall. Bakgrunnen for uttrykket kan du lese om hos Språkrådet).

De fleste av oss har testet ChatGPT, DeepSeek og andre språkroboter. Det er lett å la seg imponere over hvor raskt de svarer. Dermed blir det fristende enkelt å produsere masse tekst, raskt.

I andre enden sitter kanskje noen og blir overveldet av all teksten som kommer inn. Dermed velges AI til å lese gjennom den, for å gi et sammendrag.

Det er to umiddelbare problemer ved det:

1. Hadde du fattet deg i korthet om nettopp det du hadde på hjertet, kunne hele den KI-runden vært spart.
2. Det viktigste er likevel at hadde du skrevet teksten i stedet for KI, ville teksten kommet fra hjertet og hjernen din. Den hadde vært unik, og gjort det mulig for deg å skille deg ut.

KI kan aldri gjøre annet enn å produsere tekster som er basert på tidligere tekster. Skal du si noe veldig generelt, kan det hende det holder.

Men dersom du skal nå igjennom med informasjon som er viktig og som blir positivt lagt merke til, må du gjør jobben selv. AI kan være til hjelp, med research og idemyldring, men bør begrenses.

Dersom AI benyttes til å skrive tekster, er det uansett viktig å redigere nøye i etterkant. Det gjelder både

1. kvalitetssikring av innholdet, og
2. språkvask

Så selv om ChatGPT velvillig svarer «Ja, det kan jeg hjelpe deg med», så vær kritisk til hjelpen du får.

PS: Bildet har ChatGPT laget til meg. Forespørselen min var «50 år gammel kvinne som blir positivt overrasket over svaret fra ChatGPT». Da jeg spurte, svarte den «Så gøy å få lage det bildet». Det er klart det er en hyggelig melding å få, men jeg foretrekker likevel kolleger som også henter en kopp kaffe til meg.